注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

素心守拙

那怕老态龙钟时,也愿保持一颗天真的心。

 
 
 

日志

 
 

正确使用使役动词make, have, get和let  

2011-09-28 21:46:26|  分类: 英语学习 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

     使役动词make, have, get和let是英语中使用频率很高的动词。在教学中常见我们的学生对这几个词不能正确地使用。甚至到了高三,如果让学生说“老师让我们每天做很多练习。”还会有很多学生说“Teachers let us do many exercises every day.”而正确的说法应该是Teachers make us do many exercises every day.拙文想谈谈这几个字的用法注意点.

你认为下面句子意思是一样的吗?

  1.I made my brother carry my suitcase

  2.I had my mother carry my suitcase.

  3.I got my brother to carry my suitcase.

  4.I let my brother carry my suitcase.

   尽管make,have,get都可以用来表示甲让乙做某事,但这几个句子的含义是不一样的.

  I made my brother carry my suitcase的含义是,我不给他选择,非要他这样做不可.他不给我拿箱子,我就用武力逼迫他.这儿的make有force 的意思.所以make sb. do sth 往往用于上级让下级做某事,长辈让小辈做某事.有某种权力的人让下属做某事.或是用逼迫的手段让人做某事.

  I had my mother carry my suitcase.的含义是,我请他帮我拿的.我没有坚持要他拿.所以,have sb do sth常用于平辈之间,同事之间,有关系的人之间.让人做些不是太重要的,对方一般不会拒绝的事情.

  I got my brother to carry my suitcase.的含义是,我成功地说服了我的弟弟帮我拿箱子,我没有坚持要他拿.只是说服他.或许我答应给他什么好玩的或他喜欢的东西,或许我答应了帮他做些什么.中间类似于有点讨价还价的空间.当然我也可以装出一副可怜相,说我的手扭伤了.不能拿了,甚至还流了点眼泪..呵呵.如此而已,都可以用get sb to do sth 结构.

  I let my brother carry my suitcase.更与上面三个句子不同.含义是,他要求让我给他拿箱子.我同意了.他得到我的许可帮我拿箱子.所以,当使用let sb. do sth 结构时.一定有个事先要求或是征求意见并得到了同意的过程,才使用这个结构.我们的学生常犯的错误,就是把let当make 用.

    根据以上分析,我们还是需要正确使用make,have,get和have动词.

    最后提醒要使用正确的动词句型.:make(have,let)sb do sth.而get sb to do sth .注意动词不定式符号to的有无.

    江苏省包场高级中学 蔡林忠 hmclz@163.com

  评论这张
 
阅读(4134)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017